休斯顿的晚上，闷热得像一口蒸锅。墨西哥湾的湿气裹着炼油厂的硫化物气味，从加尔维斯顿湾一路涌上来，糊在市中心每一栋摩天大楼的玻璃幕墙上。

晚上九点，太阳已经落下去两个小时了，但气温还停留在三十...